Circus Magazine Джонатан Дэвис говорит о воспитании детей, родителях и бесконечных турах, которые сделали KoRn теми, кем они сейчас являются. Он дал интервью Circus Magazine в своем офисе в редкий выходной, здесь он открыто и искренне говорил о турах, фанатах и принципе работы как родителя. Беседа прошла молниеносно: время от времени проскакивали больные шутки, да и чего только не было в течение этого часа. Наиболее запоминающиеся моменты вошли в пьесу, да и занавес немного приоткрылся, когда речь зашла о теме "KoRn против клеветы". Circus Magazine: Кое-кто говорит, что вы портите подрастающее поколение. Что вы думаете по этому поводу как исполнитель и как родитель? JD: Это вполне может вас сломить, не важно, как вы стараетесь уйти от этого. Среди тех, кто нас слушает много детишек. Большинство тех, кто нас слушает - дети. У большей части из них нет ключа к разгадке действительности. JD: Им гораздо легче обвинить кого-то как мы в их проблемах вместо того, чтобы посмотреть на самих себя. Что касается моего сына, я не буду мешать ему жить своей жизнью и пытаться его контролировать. JD: "Я клянусь перед богом, что ни в коем случае не буду очень строгим с моим сыном. Многие родители используют "нет" как оружие, я этого делать не собираюсь. Если он вляпается в наркотики или в другую глупость, он хорошо получит, но это его жизнь уже сейчас". CM: Это ваше послание миру? JD: Возможно, знаете, детям нужно давать больше свободы. Все равно они сделают то, что взбредет им в голову. Чем больше вы запрещаете что-то, тем привлекательнее и загадочнее это выглядит, тем больше им хочется узнать, что это такое. Понимаете, в вопросах воспитания люди всегда отстают на шаг. Если мы начнём говорить "да", то вещи не будут казаться настолько плохими. К примеру, если мой ребёнок ругается, я не делаю из этого трагедии. Он слышит плохие слова, я говорю плохие слова, в любом случае, это то, что его окружает. Когда он сталкивается с окружающим миром, он непременно столкнётся с ними. Но он понимает, что это не настолько серьёзно. JD: Ещё не написана универсальная книга о воспитании детей. Нет ни правильного, ни неправильного пути. Но, как правило, я думаю, люди действительно должны ослабить давление. Поверьте мне, это не повредит. CM: Есть части страны, которые хуже остальных? JD: Да, пожалуй. Самое ужасное, это когда вы живёте исключительно по Библии. Средний Запад в этом смысле самый примечательный. Когда мы играем там, поднимается волнение, но после выступлений все вроде успокаиваются. JD: Такие люди не должны давить в воспитании. Вы - часть общества, уж я-то знаю, каково это. Люди в некоторых частях страны до сих пор думают, что самоудовлетворение - это грех. CM: Не кажется ли вам, что родители стремятся подавить их волю ради того, чтобы дети не делали того, чего они сами не хотят? JD: Так происходит везде. CM: То есть вы можете сказать, что по-настоящему понимаете свою аудиторию, потому что способны почувствовать связь с ними? JD: все участники группы чувствуют связь с ними. Мы понимаем, что нам повезло, вот и все. Не секрет, что в детстве у меня были проблемы. Мы знаем, что значит пойти на концерт, и играя, мы живем. JD: не трудно понять, откуда все берется. Возможно, это естественный порядок вещей, но ваши родители не должны осуждать то, что вы хотите слушать, вот что я хочу сказать. У их родителей были Elvis и Little Richard, у них Led Zeppelin и the Stones, а сейчас есть Korn. Но, по их мнению, лучше уж кто-то другой, а не Дэвис. JD: мы играем на нервах, пожалуй. Я, в частности. Я никогда не чувствовал, что нужно что-то написать специально, что-то к чему-то в песне приспособить. В наших песнях я касался проблем, которые зачастую не выходят за сцены дома. Одно дело, когда группа наполняет свои песни шумом, которые вы, как ни пытаетесь, не можете понять, другое - не понимать песни, потому что вы всего этого не испытывали. Тут Джонатан не замедлил обратить внимание на то, что KoRn вовсе не антиродители. "У всех нас есть дети, мы хорошие родители. Я не говорю, что если у вас счастливая семья, то вам не надо приходить домой из школы и послать подальше мамочку и папочку. Говорю и за себя, если вы оказались в плохой ситуации, из-за которой вам приходится страдать в течение нескольких лет, все это дерьмо суммируется и дает о себе знать, когда вы становитесь старше. Люди, которые пытаются убрать это от себя впоследствии начинают ещё больше скрываться или прятаться. Мы средство, позволяющее выпустить энергию, неважно, в чем заключается ваша проблема". Хорошо иногда быть на месте Джонатана Дэвиса. Но с того момента, как он открыл двери к своим мыслям и чувствам, порой кажется, что это больше похоже на "Уловку 22". Все то время как KoRn творят музыку, от него ожидают, что он будет подходить под определенные критерии вокалиста и фронтмена. Что, если KoRn запишут альбом, в котором Дэвис будет говорить исключительно о радости? Конечно, какой-никакой юмор спрятан в их песнях, правда, чрезвычайно глубоко. Но становится интересно, изменит ли когда-нибудь цвет эта темная коробка. JD: вряд ли, потому что я тот, кто я есть, и я сделал то, что сделал. Наши фанаты являются нашими фанатами по определенным причинам, понимаете, о чем я? Мейнстрим не хотел что-либо делать с нами до этой записи. Даже сейчас они пытаются уделить нам как можно меньше внимания. Им приходится крутить наши песни и писать о нас, потому что они дошли до того предела, когда им просто невыгодно становится нас игнорировать. Понимаете, на самом деле никто внутри не любит KoRn. Думаю, мы всегда будем снаружи, но это даст нам возможность заглядывать внутрь. Плюс можно сказать, что мы надрываем свои задницы, чтобы дать людям то лучшее, что имеем сами. Другие группы способны на это? Любовь KoRn к народу сложно подвергать сомнению. С момента выхода Follow the Leader в 1998 году они непереставая были в дороге. Часы превращались в недели, а во время Korn Kampaign пришлось пожать множество рук и перецеловать огромное количество детишек у лотков с дисками по всей стране. Эта группа никогда не прекращает гастроли по достижении их альбомом платинового статуса. В конце 90-х KoRn задали моду всему. Будь это последнее выступление, выложенное на www.korntv.com или живописные кадры о том, как музыканты носятся по студии с банками Coors Light, но вам начинает казаться, что жизнь все-таки проще, чем нам казалось. В культуре, где группы похожи на ксерокопии, KoRn смогли изобрести собственное звучание. Там, где другие вокалисты утопают в умственной недееспособности, Дэвис стоит на вершине как победитель. Многие группы халатно относятся к аудитории, которая помогает им выписывать чеки, KoRn никогда этого не делают. Да, воистину, "другие группы способны на это?". @ngu!$h