Korn+Dixon Ярость, наркотики, сексуальные табу и насилие выливаются из музыки KoRn. Она содержит в себе невероятную смесь мощных гитар, стреляющего баса, барабанов и вокала, который следует за этим грохотом, подобно горящим деревьям, сметенным лавой вулкана, несущего смерть и разрушения. После неплохих продаж их дебютного одноименного альбома (700 тысяч копий) KoRn готовы к ещё большим свершениям, к тому же они заручились мощной поддержкой их лейбла Epic Records. Лейбл сообщает, что на первый сингл с нового CD (Life Is Peachy) не будет никакого клипа, вместо этого они поместят съемку живого выступления Good God на диск для компьютера. KoRn никогда не стать любимчиками MTV (ну-ну:) прим.п.), а деньги, потраченные на эти цели помогут расширить ареал их выступлений. Группа говорит, что они надеются на такую маркетинговую политику для Life Is Peachy, при которой многие детишки не расстроятся оттого, что их любимые команды всё больше коммерциализируются. KoRn хотят как можно дольше оставаться андеграундом. "I'm a freak, punk-ass sissy", - тонко подмечает Джонатан в новом альбоме, чем подливает ещё больше масла в огонь гомосексуальной ориентации. Начиная с песни Faget на предыдущем альбоме, заканчивая татуировкой HIV на руке, слухи расползались с молниеносной скоростью. Его это, кажется, не очень сильно задевает: "Многие говорят, что у меня СПИД, что я гей, да ещё и сижу на героине. Людям же надо о чем-то говорить. Главное, что я сам знаю, кто я". Здесь есть о чем поговорить. Новые хард-кор проекты теперь все больше походят на KoRn, следуя моде, однако новая работа Life Is Peachy несет в себе дух групп, которые мы все знаем и любим: Process, Sepultura, Strapping Young Lad, Pitchshifter… Dixon: ..... я в восторге оттого, что говорю с KoRn. KORN: спасибо, дружище. Dixon: да, всегда пожалуйста. Вы, ребята, просто супер. Я большой фанат музыки и наблюдал за вашим молниеносным взлетом, а Life is Peachy обещает стать дважды или трижды платиновым. KORN: надеемся Dixon: вы, должно быть, очень волнуетесь KORN: я волнуюсь. Сейчас все гораздо проще Dixon: как это? KORN: сам факт того, что первый альбом стал платиновым за два года означал, что выступление следовало за выступлением, и мы не останавливались, продвигая его. А этот вышел только месяц назад…и оброс золотом… Dixon: вау KORN: мы всё время ждали, а тут всё произошло само. Дебют на третьем месте в billboard нас потряс Dixon: так и было? KORN: Боже Dixon: серьезно? KORN: я до этого никогда не плакал, просто не мог поверить Dixon: если честно, то ещё два года назад не так уж и много людей знали о вас KORN: и понятия не имели. Два года назад мы только-только начали. Наш альбом тогда ещё и не вышел. Вот откуда всё пошло. 18 месяцев мы провели в турах. А когда вернулись, записали альбом, по сути дела, мы так и не останавливались. Dixon: и это срабатывает? У вас, конечно, потрясающий звук…, но постоянные переезды? Думаете, людям нравится ваша музыка… в нужном месте? В Нужное время? KORN: да, точно. Только постоянные туры. Только, …ну, не знаю, только это нас волновало. Вот почему мы стали успешными без всяких радио и MTV. Здесь, в Штатах. Dixon: впервые я увидел вас по телевизору. Ну, хоть что-то MTV показывает из ваших творений? KORN: ага, часа в 3-4 утра Dixon: хреновая ротация KORN: хорошо сказано. Они оправдали это, засунув наши биты в программы, типа the Real World (а-ля "За стеклом" и т.д прим.п), заставки их шоу, так что и не знаю, как на это реагировать, как-то глупо получается. Dixon: как же вы себя чувствуете? KORN: другим группам они дают шанс. Другие альтернативные группы у них находятся в горячей ротации, видимо, я чего-то не понимаю Dixon: группы вроде Marilyn Manson. Их новое видео (Beautiful People)весьма сумасшедшее и злое KORN: обалденное видео. Чертовски здоровское. Им (MTV) такое нравится, но им не нравимся мы. Странно. Dixon: это все политика. И вы прямо в центре. Sony, Epic и вы в эпицентре, вас толкают KORN: да, мы воспользовались этим самым "проталкиванием" в самом начале, чтобы добиться хотя бы этой хреновой ротации. Всем и так ясно, что всё схвачено и за все заплачено. Сейчас мы хотим выпустить новый клип Dixon: вашу музыку нельзя назвать однообразной, она постоянно изменяется. Вам нравится интриговать людей. А они с нетерпением ждут нового поворота в мелодии. Вы, наверное, про себя думаете: а давайте-ка придумаем 25 разных кусочков и попробуем их склеить, а потом перемешать KORN: не-а…так само собой получается. Просто получается, и всё тут. Мы начинаем с какой-то части, а потом переходим к другой, к третьей, с которой не знаем, что можно сотворить, и играем песню. Тут сама собой прикрепляется та третья часть…и всегда их всего этого получается что-то путное. Dixon: обычно люди такого направления музыки не говорят о влиянии Black Sabbath и Led Zeppelin. Больше подходит Sepultura и Napalm Death, что-то вроде того. Где вы, ребята, нашли свои корни? KORN: черт, мы ничего из этого не слушаем. Dixon: но вы все равно понимаете о чем я? У вас сложные гитарные партии. А такое редко услышишь за пределами Death Metal. KORN: нас много раз об этом спрашивали… даже не могу сказать, что же на нас повлияло. Я бы ответил, все участники группы влияют друг на друга. Все мы предпочитаем разные направления музыки. Сначала Duran Duran, Hip Hop, все, что угодно, так что я не могу назвать ни одной Death Metal группы. Dixon: и вообще ничего из тяжелого? KORN: не-а. мы вообще тяжелую музыку не слушаем. Я только иногда. Что-то изредка покупаю и слушаю, когда есть соответствующее настроение. Dixon: есть что-то дикое в вашем вокале, он очень эмоциональный. KORN: да, определенно, я чувствую это. Это мои собственные переживания. Dixon: понятно. Вы мало значения придаете "понятности" лирики, люди не всегда вас понимают? KORN: нет, не всегда. Я знаю, о чем говорю. А многие люди только слышали об этом. Dixon: раз уж речь зашла о текстах. В Интернете появляется множество слухов о них. Что ещё за загадочные фразы, которые люди постоянно обсуждают? KORN: не знаю, они просто свихнулись на них. Пытаются найти смысл там, где его нет. Ведь это всего лишь тарабарщина. Здорово, что люди этим интересуются. Шлют мне множество писем по этому поводу, но я не знаю, что сказать. Dixon: вы много времени проводите в сети? KORN: я должен находиться постоянно, даже запасся дорожным ноутбуком Dixon: ух ты, правда? Я сейчас для фанатов спрашиваю, какой у вас адрес E-mail? KORN: он и так уже завален письмами Dixon: да? KORN: ну ладно, я вам его дам: Jonathand@earthlink.net. Плюс веб-страница, на которую вы тоже можете сходить korn.com. Dixon: в сети огромное количество людей постоянно говорит о KoRn KORN: вау Dixon: до того, как я наконец избавился от подписки, мне на ящик приходило порядка 50 писем, примерно 25 из них были о KoRn. KORN: здорово как Dixon: и что же вы думаете об Интернет? KORN: люблю я его. Слушайте, а вы уже успели побывать на нашем сайте? (нет ещё…) Вам обязательно нужно туда зайти. Это один из лучших сайтов в сети. Клёвый он, да. Dixon: так что вы, ребята, просто приросли к Интернету. KORN: да, определенно, потому что (я не знаю, слышали ли вы нашу радиопередачу) мы стали самой первой группой, сделавшей полную радиопередачу в сети. 2 песни мы отыграли в живую и парочку песен с нового альбома, в это время было 800 линий, мы устроили своеобразное радио шоу. С нами работал парень, отвечавший за обслуживание этого действа. Люди со всего мира могли позвонить и поговорить с нами. В течение часа мы это и делали. Никакой цензуры, ничего Dixon: прямо Korn TV KORN: прямо к вам Dixon: что вы думаете о том, что Интернет делает информацию гораздо более доступной, поэтому должна ли быть там цензура? KORN: нет, будто у людей отнимают частичку чего-то ценного. Если вам не разрешают делать что-то, возникает ощущение, что вы что-то потеряли. По крайней мере, я так себя чувствую. Dixon: выгрызает по кусочку из вашей свободы? KORN: точно. Тут все орут, что это свободная страна. А стоит приехать в Европу, как обнаруживаешь, что там нет вообще никаких табу. Они ставят наши песни прямо с матами и на радио, и везде. Dixon: как вы думаете, почему? KORN: мы встревожены. Думаю, это все помешанные на Библии люди, которые влияют на семейные ценности. Они борются с ними. Кто-то контролирует это сейчас. Dixon: люди, которых контролируют сейчас… это все общество, общественные группировки. к примеру, если возникают проблемы с кинотеатром, показывающим порно, то это разозлился не большой дяденька из влиятельного министерства, а какая-нибудь группировка местного масштаба. KORN: вроде PTA и PMRC, и другое подобное дерьма. Черт, как же я их ненавижу. Dixon: как думаете, нужно ли вообще вещи подвергать цензуре? KORN: да, кое-что, но это первое, что приходит в голову. Фильмы, которые сейчас выходят. Фильмы с сексом, фильмы, где людей убивают… Детская порнография… все подобные вещи должны быть запрещены. Dixon: мы все так думаем. Это и есть здравый смысл. Вот где я подвожу черту как издатель и как человек в частности. KORN: другие, должно быть, так не думают. Сложно сказать однозначно. Dixon: теперь мы сталкиваемся с морально дилеммой: с одной стороны можно сказать людям: "Неплохо было бы повергнуть цензуре это и это", с другой стороны есть детская порнография, цензура необходима, потому что у меня есть семья. Некрофилия, я против, у меня недавно умер родственних. Зоофилия, я против, по дому носится кот. Вот здесь я подвожу черту. KORN: да Dixon: не думаете ли вы, что это уже … лицемерие? KORN: я не говорю, что цензура отнимает у вас что-то, что вы в последствии не можете получить. Нет, попросту дети не должны видеть всю эту мерзость, особенно в тех количествах, которые доступны сейчас. Вот какие меры должны приниматься. Я видел, что делается в Европе, так там практически и нет цензуры. Замечательно, что всё так доступно, но нужно думать и о детях. Dixon: видели ли вы Guinea Pig (не спрашивайте, что это, не знаю;прим.п.) или необрезанное видео Nine Inch Nails "Broken"? KORN: да, видел клип, где парень сидит на стуле…тот парень… Dixon: тот ненормальный, который прибил гвоздями свою мошонку к блокам - Bob Flannagan… он участвовал в создании журнала для REsearch... KORN: вот это парень, вааау. У него какое-то заболевание, связанное с кровью. Похоже, с этим ему приходится мириться всю его жизнь. Мой друг, можно сказать, фанат этого парня, он сумасшедший. Dixon: а в видео The Broken показывается насилие… KORN: да, я видел его. Dixon: ну, и что же вы о нем думаете? KORN: мне понравилось Dixon: нет, я о том, было ли оно настоящим? KORN: понятия не имею, возможно… Dixon: или же детей собрали в одном месте, записали на пленку вместе и попросили немного подыграть? KORN: мне всё кажется настоящим Dixon: вот о чем, собственно, Guinea Pig. Сперва Skinny Puppy принес это в культуру Industrial лет 5 назад… симулированный ужастик KORN: ну что ж, это интересно, есть о чем подумать Dixon: а Korn случайно не собираются выпустить что-нибудь мультимедийное? KORN: как раз работаем над видео, оно называется Who Then Now. Начинается с нашего первого выступления, а потом плавно перетекает в запись первого альбома, а потом и во второй. Dixon: расскажите о самой сверхъестественной вещи, о которой не знают ваши фанаты? Ну,…может, вы мочитесь в раковину? KORN: хе, это у нас норма (смеется). Мы все и так не в себе. Что уж тут мелочиться, я вообще за всеми в фургоне мочу пью… (смеется). Dixon: ой, да ладно вам KORN: нет, ну честно, не верите? А я так забавляюсь Dixon: говорят, она чем-то полезна KORN: хватит, всё (смеется), не пью я ничего такого. Предпочитаю питьевую водицу Dixon: здесь, в Канаде запланированы какие-нибудь крупные концерты? KORN: вообще-то нет, извините. Мы планировали шоу, но Дэвид повредил запястье, так что будем всё заново планировать. Ждите в следующем году. @ngu!$h